go all-out 全力以赴
【讲解】
all-out为副同,意为“用光,用完所有的”。该词组直译为“拿出所有的去做”,引申为“尽力而为,全力以赴”。例如:Theteam is going all-out to win the championship.(这个队为了争取冠军而全力以赴。)
【对话】
A:I went all-out preparing for the final exams, but...
A:为了期末考试我已经全力以赴了,可……
B:Take it easy, dear. I know you have tried your best.
B:亲爱的,没关系。我知道你已经尽力了。