打嗝----hiccup/belch

大家好，欢迎来到小强英语。“打嗝”是每个人的生活当中都会接触到的。如果你翻汉英词典，通常在“打嗝”的下面会出现hiccup、belch这样的词语。这两个词都可以作动词和名词，可是有什么区别呢？诶，区别大大的有。

首先，hiccup通常以复数形式出现，We normally have a series of hiccups.也就是说，hiccup是接连出现的那种“嗝”。而且，从成因上探讨，hiccup并不是因为气体从胃部跑出来，而是一种muscle spasm肌肉痉挛。接下来举个例句——“我不断地打嗝。”可以说：I've got the hiccups.

与hiccup不同，belch则是由于气体从胃部跑出来。我们来看个例句：

Garland covered his mouth with his hand and belched discreetly.
加兰用手捂住嘴，小心翼翼地打了个嗝。

这里的belch作动词，我们再看个belch作名词的例子：

He drank and stifled a belch.
他喝了一口，强忍住打嗝。

好了，这期我们学习了两个表示“打嗝”的单词hiccup和belch，希望大家好好注意下它们的区别。我是小强，下期再会！小强在微博：@小强英语；小强在微信：englishonair。

本栏目由可可英语原创，未经许可请勿转载。