4.文化洗礼
美国人的早餐食谱
在国内,我们的早餐比较简单,不外乎是豆浆( soybean milk ).油条( deep-fried dough stick )之类。那么在美国,人们早餐一般吃什么呢?现在大家来了解一下美国人的早餐食谱吧,同时,也可以检验一下你的英语阅读能力。
1.If you order "eggs" in a cafe, the waiter/waitress will ask you how you want them You can reply that you want them
"scrambled (炒) or "boiled" (煮) 。It is not sufficient, however, to ask for them "fried (煎 /炸 ); you will have to
specify whether you would prefer them "sunny-side-up"(煎一面),“over" (煎两面),“over-easy,easy-over"(煎两面,但蛋黄仍然呈流体状)。
2."Sausage" (香肠 ) comes in slices (片 ) and is quite spicy.
3."Bacon"(培根,熏肉)comes in small strips(条),can be rather fat, and is served crispy (臆的 )
4.Hash browns¨ (土豆煎饼)are shredded【切碎的)and fried potatoes. They are wonderful, especially with fried eggs and
ketchup(番茄酱)。
5."Pancakes" (薄煎饼),sometimes called "hot cakes" , are made with baking powder. They are normally served in a pile, and
you are supposed to put butter and syrup (果浆) on them.
6."Jelly"(果子冻) is jam made from boiled fruit and sugar, which is very tasty.
7."Toast"(吐司面包)is often served already buttered(涂上黄油的)。
8."Muffins"(松饼 ) are like small crumpets (烤饼) without the holes and are served toasted. You put jam on them.
9."Orange juice" and "coffee" are often served with breakfast.