(一):Have you got on well with her?
你和她相处得还好吧?
Have you got on well with her?
你和她相处得还好吧?
Not bad.
还不错吧。
How are you fitting in with your new colleagues?
你和同事们相处得还好吗?
Is your new assistant working out OK?
你的助手和你合得来吗?
(二):I've got a lot of dope from the secretary.
我从秘书那里获得许多内部消息。
You little bird.
你可真是消息灵通啊。
I've got a lot of dope from the secretary.
我从秘书那里获得许多内部消息。
Can you give us any insider information?
可以给我们来点内部消息吗?
She said she would give me the live dope.
她说她可以向我提供最新的内部消息。
You always have ways to get tips.
你总有办法并到内部消息。