1. Hello, is that Susan who applied for an accountant in our company through the phone?
你好,请问是苏珊吗?你是否打电话申请过我们公司的会计一职?
2. So have you accepted offers from other conpanies?
你接受其他公司的录用通知了吗?
3. Would you please come over to have an interview?
你愿意过来面试吗?
4. Do you know the adjustment of the interview time?
你知道面试时间调整的事情吗?
5. Do you know that we need interviewees to wear formal dress with tie and leather shoes?
你知道我们要求参加面试的人都要着正装、打领带、穿皮鞋吗?
6. Yes, I've heard of that. But thank you for your confirmation call.
是的,我听说了。不过还是非常感谢来电确认。
7. No, I haven't got an offer by now.
没有,目前还没有收到其他公司的录用通知
8. No, my ID number is 53321.
不是,我的面试号码是53321。
9. I will go to the interview of yours.
我会去参加贵公司面试的。
10. I heard the time is changed to 2 weeks later from now on.
我听说面试调整到从现在算起的两周后进行。
Dialogue 1
对话 1
A: Hello, is that Susan who applied for an accountant in our company through the phone?
A: 你好,请问是苏珊吗?你是否打电活申请过我公司的会计一职?
B: Yes, speaking. Can I help you?
B: 是的,我就是。有什么事吗?
A: I am the HR manager of the ABC Company. You are on the list of interviewees. Would you please come over to have an interview?
A: 我是ABC公司的人力资源经理,你在我们的面试名单上,你愿意来面试吗?
B: Sure, I'd love to. Thank you.
B: 太好了,我很乐意去。谢谢。
Dialogue 2
对话 2
A: Hello, is that Xiaogang Li who applied for the Solar Studio of our college?
A: 你好,你是申请我们学校太阳系研究室的李小刚吗?
B: Yes, speaking.
B:是的,请讲。
A: I want to know whether you will come to the interview. So have you accepted offers from other companies?
A: 我想核实一下你是否会来参加我们的面试。你接受其他公司的录用通知了吗?
B: No,1 haven't got one by now. I will go to the interview of yours.
B: 目前还没有。我会去参加贵公司面试的。