I've got that sinking feeling.
有些人的第六感特别强,每当搭飞机或上高楼大厦时便会有种不安的预感。 若你无故感到不安或不知所措,你可说:I've got that sinking feeling.(我有不安的感觉)。
类似表达
I've got that uneasy feeling. / I've bad feeling.(我有不好的感觉)
I have a bad vibe.(我有个不好的颤抖)。
对话应用
Noel:Brian, I've got that sinking feeling again.
Brian:That's the second time this week. What's wrong? Wnh?
Noel:I'm not sure but it happens every time you're around.
Brian:That's unusual, I wonder what it can be?
Noel:Yeah, I wonder.
诺尔:布莱恩,我再次有种不安的感觉。
布莱恩:这已是今周第二次了,有什么不妥?
诺尔:我不太清楚,但每次当你在附近时都会这样。
布莱恩:这是不寻常,我不知道是什么回事?
诺尔:对,我也觉得奇怪。