英语口语推荐

您现在的位置：首页 > 英语口语 > 实战英语口语 > 跟可可学口语 > 正文

别把英语当回事:必须掌握的英语习语大网罗

时间:2010-04-13 09:36:22 来源:小笨霖笔记编辑:jessica 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

4. The lesser of the two evils. 二颗烂苹果中比较不烂的.

记得我刚来美国时我都会把这句话照中文的字面意义下去直接翻译, 说成, The better one of two rotten apples. 当然老美也是听得懂. 直到有一次我班上的同学纠正我说, 这句话应该是 The lesser of the two evils. 意谓著二恶相权取其轻. 说得再口语一点, 就是二颗烂苹果中比较不烂的意思吧!

上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一页 查看《跟可可学口语》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
salvation	[sæl'veiʃən]	想一想再看 n. 得救，拯救，赎罪
slice	[slais]	想一想再看 n. 薄片，切片 vt. 切成薄片，削
evidence	['evidəns]	想一想再看 n. 根据，证据 v. 证实，证明	联想记忆 X 单词evidence 联想记忆： e出+vid看+ence→[明显的证据]证据，证人
beholder	[bi'həuldə]	想一想再看 n. 旁观者
manipulate	[mə'nipjuleit]	想一想再看 vt. 操纵，操作，控制，利用，(巧妙地)处理，篡改	联想记忆 X 单词manipulate 联想记忆： mani手+pul一捆+ate→同时用手做一堆事情→巧妙处理；操纵
rotten	['rɔtn]	想一想再看 adj. 腐烂的，腐朽的
dazzle	['dæzl]	想一想再看 v. 使眼花，使惊奇，目眩，耀眼 n. 耀眼的
coincidence	[kəu'insidəns]	想一想再看 n. 巧合，同时发生
baffle	['bæfl]	想一想再看 vt. 使困惑，阻碍 n. 遮流板，隔音板	联想记忆 X 单词baffle 联想记忆： ba爸，ff两个一样的夫人，le乐。如果你爸的旁边突然出现两个一模一样的夫人在冲着他乐。你是不是会很迷惑，会被这种情况难倒。因为你不知道那个才是你妈，那个才是…。
invention	[in'venʃən]	想一想再看 n. 发明，发明物，虚构，虚构物