评论
打印
54．It’s irritating.
真气人。
Kim’s Note: This is one of my favorite words! If you describe someone or something as irritating, your meaning will be perfectly clear. Some words are so powerful they can form a simple sentence with a strong meaning.
这是一句我最喜欢的话！如果你描述某人或某事令人生气，你的意思将能得以清楚地表达。有些词语威力无比，它们能够以一个简单的句子表达一个强烈的意义。
【疯狂实战】
A: Stone never comes on time.
（Stone从未按时来过。）
B: I know, it’s irritating.
（我知道，真让人恼火。）
A: How can you stand this noise? It’s driving me crazy!
（你怎么忍受得了这种噪音？我都快疯了！）
B: It’s irritating, but there’s nothing I can do about it.
（真烦人，但我没办法呀。）
A: Hasn’t Jim called you yet?
（Jim没有打电话给你吗？）
B: No. It’s irritating.
（没有。真让人恼火。）
【额外成就感】
①It’s maddening.（真气人。）
②It’s annoying.（真讨厌。）
③It’s disturbing.（真烦人。）
④It’s embarrassing.（真是尴尬。）
55. That’s enough.
够了。
【疯狂讲解】
“enough”在此并不是用它的本意“足够的，充分的” ，而是表示说话人的一种不相信、怀疑、厌烦或告诫的态度。相当于：That’s a lie/That’s crazy/That’s an exaggeration.等意思！所以，当对方所说的或所做的使你再也不能忍受时，你就可以用这个句子来表示自己的愤懑；同时，你还可以用这句话来阻止对方继续做某事，尤其是当对方说大话的时候，告诫他不要吹，你的耳朵都被他“吹”得起老茧了！
【疯狂实战】
A: Next time I will do it right.
（下一次我会把它做好。）
B: That’s enough.
（行了！）
A: I’m sorry I forgot. I was kind of busy.
（对不起我忘了，我当时有点儿忙。）
B: That’s enough.
（够了！）
A: I can pay you back next month.
（我下个月还你钱。）
B: That’s enough.
（行了！）
