43.Keep trying!
继续努力!
【疯狂实战】
A: I really want that promotion, but I keep getting turned down.
(我真的很想得到提升,可我总是被否定。)
B: Keep trying! You’ll get it.
(别泄气!你会得到提升的。)
A: I want to get into Cambridge. But I know it is difficult.
(我想进剑桥。不过,我知道这很难。)
B: Keep trying. You’ll succeed.
(别泄气,你会成功的。)
A: I’ve been trying to get a hold of Jim for an hour, but the line is busy.
(我给Jim打了一个小时的电话,但总是占线。)
B: Keep trying. He just likes to talk on the phone, you’ll get through sooner or later.
(继续打。他就是喜欢“煲电话粥”,你迟早会打通的。)
44.Go for it!
努力争取;为此努力吧!
【疯狂实战】
A: I'm going to try out for the basketball team. Do you think I'm tall enough?
(我想参加篮球队,你觉得我够高吗?)
B: Sure you are! Go for it!
(当然够高!尽管做吧!)
A: Mary, you can't quit now! You’re almost at the finish line! Go for it!
(玛丽,现在不能放弃!你差不多就成功了,要努力争取啊!)
B: I’m going to make it!
(我会成功的!)
A: I’ve been thinking of quitting my job and starting my own business.
(我正考虑辞职,自己做生意。)
B: Go for it!
(尽管做吧!)
45. Go ahead!
去吧;去做吧!
【疯狂实战】
A: Do you mind if I borrow your phone?
(介意把你的电话借我一用吗?)
B: No, not at all. Go ahead.
(一点儿也不介意,尽管用吧。)
A: Can I sit down here?
(我可以坐这儿吗?)
B: Go ahead.
(坐吧。)
A: I want to ask him for his autograph, but I am scared.
(我想要他的亲笔签名,但我不敢叫他签。)
B: Go ahead. Do it.
(去吧,没事的。)