-
通过电影提升英汉互译能力
翻译,这不是翻译家的事吗?至少是行家的职责呀!你可能会这样说。其实,翻译事业,人人有责。而且,我们大多数中国人学外语的方法和途径就是翻译,使用外语的方法也是翻译。因此,我们要更多地从翻译入手学外语2008-10-20 编辑:qihui 标签:
-
五条建议 有风度地辞职
There’s something to be said for leaving a former employer with style. We’re in the middle of a time when more than a few employers are having to downsize and plenty of people who would otherwise b2008-10-19 编辑:qihui 标签:
-
阿甘正传经典台词
1.His back is as crooked as a politician.不仅指出了后背的弯曲,而且顺便损了一顿政客的腐败。一语双雕。2.Life was like a box of chocolate ,you never know what you're gonna get.人生就像一盒巧克力,你永远2008-10-18 编辑:qihui 标签:
-
《色戒》的英译摘录
《色戒》英译本出自Julia Lovell 女士之手。Lovell女士是剑桥大学中国历史和文学教授,已出版多部中国题材的著作和译作。比如最新的《长城:中国面对世界》(The Great Wall: China Against the World, 1000 BC2008-10-10 编辑:alex 标签:
-
2006年考试之中级口译词汇预习笔记[四]
行在美国 Travel in America据说 It’s said that…由汽车驱动的国家 a country driven by automobiles夸张的说法 exaggerationcorrect observation 正确的看法way of life 生活方式drive-in bank/restaurant/churc2008-10-08 编辑:Alice 标签:
-
2006年考试之中级口译词汇预习笔记[三]
share my thoughts with you 和您谈谈我的想法洗耳恭听 I’d like to listen to …foreign firm 外国公司investment destination 投资目的地翻了两番 quadruple投资热 investment fever对外全面开放 open the whole2008-10-08 编辑:Alice 标签:
-
2006年考试之中级口译词汇预习笔记[二]
合资企业 Establishing a Joint Venturecordless/mobile phone 无绳/移动电话投资意向 investment proposal明智的 wise制造公司 manufacturing companypersuasive 有说服力的express train 快车potential market 潜2008-10-08 编辑:Alice 标签:
-
2006年考试之中级口译词汇预习笔记[一]
邮电 post and telecommunications海外部主任 director of the Overseas Department感到骄傲和荣幸 be proud and honoredgracious invitation 盛情邀请a distinguished group 一个杰出的团体寄托 expectation外宾专2008-10-08 编辑:Alice 标签:
-
中级口译考试爆出冷门12岁初中生通过中级口译
上海新东方学校口译教研组得到消息,该校中级口译班小学员、上外附中预备班学生、12岁的金琪同学凭借高分在今年春季举行的中级口译岗位资格证书考试的第一阶段笔试中顺利过关,并一鼓作气通过了在五月举行的中级口2008-10-08 编辑:Alice 标签:
-
口译考试十大发音问题
一、太喜欢发“儿”话音 英语的发音一定会受到本地方言的影响,比如s和sh不分,n和l不分,我至今还记得当初北外的一个男同学把自己“失声”了,说成自己“失身”了。但这些毛病没有普遍性,也很容易改。我发2008-09-14 编辑:jason 标签:
-
品牌翻译中的民族文化因素
商标的首要功能是对该企业产品与其他企业产品进行区分 ;商标有利于保证产品质量与企业信誉;商标是商品呈现在消费者面前的第一张脸,可以为消费者提供众多信息。从上述商标功能中,可以提炼出对品牌命名的相关要求2008-09-14 编辑:jason 标签:
-
Knife crime-Tragically hip
May 29th 2008From The Economist print editionViolent crime is becoming more vicious, thanks to a fad for knivesTHE weekend had hardly begun before Rob Knox was dead. The 18-year-old had tried to brea2008-09-12 编辑:jason 标签:
-
口译笔记时的注意事项
口译成功与否在很大程度上取决于译员在口译表达前对感知的信息进行记录的能力。记录分为“脑记”和“笔记”两种。 人脑的记忆由短时记忆和长时记忆两部分组成。顾名思义,短时记忆是一种操作性的暂时记忆,长2008-09-10 编辑:jason 标签:
-
口译常用速记符号
常用速记符号 大于 > 小于 < 小于或等于 ≤ 大于或等于 ≥ 等于、意味着 = 不等于 ≠ 约等于 ≈ 遗憾、悲哀 ; 高兴、荣兴 ( 错误、否、不、否定 × 正确、对、好、肯定 √ 不2008-09-10 编辑:jason 标签:
-
口译考试必看:翻译中常采用的四种借用引用形式
在翻译中,针对词汇空缺现象,在词汇的借用、 引用方面通常采取四种形式: 音译、直译、改编、意译 。1.音译:人名、地名以及一些表示新概念 而本族语里又找不到对成词来表示时,均可采用 音译法介绍到译文语言中去2008-09-09 编辑:jason 标签:
新东方中高级口译网络课程查看更多>>
课程名称 | 课时 | 价格 | 试听 |
【协议】上海口译2014秋季考协议班(中级口译) | 66 | 880 | |
【协议】上海口译2015春季考低起点协议班(中级口译) | 104 | 1080 | |
上海中级口译全程通关班(口试+笔试联报) | 109 | 400 | |
上海中级口译低起点全程通关班(口试+笔试联报) | 104 | 980 | |
【协议】上海口译2014秋季考协议班(高级口译) | 72 | 880 | |
【协议】上海口译2015春季考低起点协议班(高级口译) | 134 | 1280 | |
上海高级口译全程通关班(口试+笔试联报) | 72 | 680 | |
上海高级口译低起点全程通关班(口试+笔试联报) | 134 | 1080 |
频道本月排行
-
1
王毅在二十国集团外长会第一阶段会议关于“加强
王毅在二十国集团外长会第一阶段会议关于“加强多边主义”议题的发言 -
2
古特雷斯秘书长2022年世界人口日致辞(中英
古特雷斯秘书长2022年世界人口日致辞 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。