总的来讲，我个人不赞成那种说法，就是自己借人家的钱提前消费，闯了祸后，又去怪借钱给他的人，说是他们有责任，这种说法在中国的哲学看来是不可理喻的，也不符合常识。另外，也有人对中国的汇率问题有这样那样的说法。事实上，当前人民币汇率的稳定有利于增加人们对国际贸易的信心。人民币汇率大幅度的升和降对进口和出口都是不利的，当前其他国家的汇率维持稳定也是非常重要的。

从另外一个角度讲，中国和其他国家都是IMF的成员，根据IMF的规则和世界公认的原则，各国可以根据自己的情况制定自己的汇率政策，可以实行固定汇率，有管理的有限浮动汇率或是完全自由浮动的汇率政策。所以现在中国采取的汇率政策是完全符合IMF的要求和国际准则的，实际上自人民币汇率形成机制改革以来，人民币的汇率已经变动了20%多了。

记者：我知道您不认同新任美国财长盖特纳关于中国政府操纵人民币汇率的说法，但我们必须看到国际上确实对中国有很大的压力，要求中国政府在未来一段时间里逐步对人民币汇率做出调整。在您看来，未来一段时间人民币是否会升值？为什么？

陈部长：首先我想说，据说盖特纳先生在某些场合说，媒体对他某句话断章取义的报道并不完全准确，他的本意并不完全是媒体报道的那个意思。我没有见到他本人，所以也无从核实。我认为中国没有操纵汇率，而且我也不认为美国政府认定中国操纵汇率。事实上最近希拉里•克林顿国务卿访问中国也好，我与其他美国部长切磋也好，没见有“操纵”这个问题。

另外一方面，人民币的汇率是根据市场供求情况来调整的。如果我们有足够的钱可以兑换和支付，我们是应该而且可以根据市场供求来决定升降。我个人看法，如果全球的金融危机和经济衰退不出现特别大的变化，那么人民币在今后可以看得见的一段时间内，应该是基本稳定，不排除会有小幅波动，但会处于一个基本稳定的状态。

有些国家说中国持有大量的外汇，但他们并不知道金融风波造成的海啸同样严重影响着中国。中国在过去的三个月里，进出口严重下降。11月份下降9%，12月份下降11%，今年

1月份下降29%。而且因为西方资金流动性的紧张和短缺，所以外汇流入也开始逆向地流到境外去了。我们对这些情况还要继续做一些仔细的观察和分析。总之，人民币保持稳定，不出现大的起伏是有利于世界经济的。

记者：全球贸易急剧下降对中国经济产生了非常大的影响，您觉得现在中国经济稳定下来了吗？