手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 笔译高级 > 笔译备考辅导 > 正文

爱情影响女性体重变化(双语)

来源:可可英语 编辑:alex   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

女性的体重变化受到很多因素的影响。有些人可能会认为,这是因为女性工作太忙没时间健身。

也有一些人认为,这是因为女性禁不住办公室巧克力机的诱惑。

但一项最新研究表明,真正的原因只有一个——那就是她们的爱人。

一项针对女性体重波动的研究显示,爱情幸福与否是影响女性体重变化的最重要因素。

研究发现,女性在“恋爱初期”通常会控制饮食,这一阶段她们的体重会下降5磅。

而在进入第二个阶段即“舒适期”后,安逸稳定的生活会让她们放松下来,同时体重也会随之增加。

到了结婚筹备期,女性的体重又会减掉几磅;而生了宝宝后,她们的体重又会大增,只有等到“再造期”重塑美丽身材了。

研究显示,女性的体重在这五个阶段会上下波动约28磅。该研究由英国“体重管理”网站slendex.com开展,共有三千名女性参加。

Slendex网站的简•麦克卡登说:“我们的情绪和感情状态会对我们的健康,尤其是体重产生很大影响。”

重点单词   查看全部解释    
factor ['fæktə]

想一想再看

n. 因素,因子
vt. 把 ... 因素包括

联想记忆
shed [ʃed]

想一想再看

n. 车棚,小屋,脱落物
vt. 使 ...

联想记忆
regime [rei'ʒi:m]

想一想再看

n. 政体,制度
n. 养生法(=regime

联想记忆
fluctuate ['flʌktjueit]

想一想再看

vi. 变动,上下,动摇
vt. 使动摇

联想记忆
secure [si'kjuə]

想一想再看

adj. 安全的,牢靠的,稳妥的
vt. 固定

联想记忆
strict [strikt]

想一想再看

adj. 严格的,精确的,完全的

 
fluctuation [.flʌktju'eiʃən]

想一想再看

n. 波动,起伏

 
comfort ['kʌmfət]

想一想再看

n. 舒适,安逸,安慰,慰藉
vt. 安慰,使

联想记忆
vary ['vɛəri]

想一想再看

v. 变化,改变,使多样化

 
enormous [i'nɔ:məs]

想一想再看

adj. 巨大的,庞大的

联想记忆


文章关键字:

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • 典查不到-中国特有词汇(二)

      [NextPage]

      2009-03-31 编辑:alex 标签:

    • 典查不到-中国特有词汇(三)

      [NextPage]

      2009-04-03 编辑:alex 标签:

    • 易误解词语辨析lesson1

      例句 I saw a black and white horse .误解 我看见了一匹黑马和一匹白马。正解 我看见了一匹黑白花斑马。说明 a black and white horse意思是“一匹黑白花斑马”(一匹马);要表达“一匹白马 和一匹黑马”(两匹马

      2009-05-08 编辑:sunny 标签:

    • 易误解词语辨析lesson2

      例句 She was taken aback by the dog.误解 她被那只狗拖了回去。正解 她被那只狗吓了一跳。说明 be taken aback是个固定短语,意思是“吃一惊”、“吓一跳”。例句 She even didn’t know the ABC of philosophy.误

      2009-05-11 编辑:sunny 标签:

    • 高级口译复习(7)

      单句1.随着国民经济增长的加快和国家扩大内需政策的拉动,消费者信心进一步增强,国内市场商品销售稳定增长。With the acceleration of national economic growth and the effective implementation of policies o

      2009-05-31 编辑:sunny 标签:

    • << 返回口译笔译首页

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。