看英文电影和看书的学习技巧
1、尽量选取一些著名的英文大片进行观赏;
2、随时记录一些好句子,进行中英文比较;
3、参考剧本和场景自我模仿角色练习发音;
4、反复观摩一部影片分析人物性格及思想。
自学小贴士:在观看英文电影时最好先听英文再看中文字幕,刚开始时几乎听不懂,坚持两三遍就会出现效果。尤其是在观看同一部英文电影多遍之后此效果最佳。
您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 翻译技巧和经验 > 正文
看英文电影和看书的学习技巧
1、尽量选取一些著名的英文大片进行观赏;
2、随时记录一些好句子,进行中英文比较;
3、参考剧本和场景自我模仿角色练习发音;
4、反复观摩一部影片分析人物性格及思想。
自学小贴士:在观看英文电影时最好先听英文再看中文字幕,刚开始时几乎听不懂,坚持两三遍就会出现效果。尤其是在观看同一部英文电影多遍之后此效果最佳。