我们的节目已经陪大家度过了将近半年的时间了，考MTI的童鞋们在抓紧时间准备考试吧，不知道大家是否在一直坚持着我们的节目。学习翻译的人都知道，翻译需要的就是一个坚持不懈、永不放弃的精神。希望我们的节目能够继续陪伴大家，能够帮助大家。如果您对于本档节目有什么意见或者建议，欢迎到小编的新浪微博留言，搜索本档节目名字（翻译词汇日积月累）就能找到我了。

汉英词汇

观望态度 wait-and-watch attitude

旧区改造 reconstruction of old area

楼层建筑面积 floor space

普通购房者 private homebuyer

期房 forward delivery housing

容积率 capacity rate

商品房 commercial /residential building

商业地产 commercial property

商住综合楼 commercial/ residential complex

社区 community

首付 down payment

售后回租（租回已租出财产） leaseback

塔楼 tower building

停车位 parking space

停车场 parking lot

英汉词汇

land reserves 囤地

second-hand house 二手房

property ownership certificate 房产证

real estate agent 房产中介

property bubble 房地产泡沫

real estate/property market 房地产市场

overheated property sector 房地产市场过热

property price/housing price 房价

payment by installment 分期付款

tenement 分租合住的经济公寓

property deed tax 购房契税

housing bubble 房地产泡沫

land use certificate 土地使用证

allowances for repairs and maintenance 维修费

speculative property transaction 投机性房产交易

缩略语

科学技术开发应用咨询委员会ACASTD（Advisory Committee on the Application of Science and Technology Development）

联合国可持续发展委员会CSD（Commission on Sustainable Development）

粮食及农业组织FAO（Food and Agriculture organization）

联合国大会GA（general assembly)

国际法院ICJ（International Court of Justice）

本节目属可可英语原创，未经允许，不得转载。

更多精品翻译学习节目，敬请关注可可英语网。