手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 学习素材 > 正文

中高级口译视频学习第9期:大学毕业生任村官

来源:可可英语 编辑:lily   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

College graduates become village officials and entrepreneurs

The Chinese government has been encouraging college graduates to work at a grassroots level in the countryside. While most graduates still choose to stay in cities, some are dedicating their career to rural areas of China. Pan Jingjing finds out more about some university graduates turned village officials.

Fu Xiaoling graduated from Sichuan agriculture University and was recruited as a village official in 2008. Born and raised in a farming village, she wanted to return and make a contribution to her hometown of Jianyang. With a mandate to promote agricultural start-up business, she used her new position as a village official to establish vegetable planting on a large scale. Three years ago, she rented 2 hectares of farmland to plant autumn eggplants. When we came to visit her, she had already enlarged the plot to 3 hectares.

Fu Xiaoling, Yucheng Village Official, said, “I think I have a better understanding of the rural environment, and prefer the farmers’ simple emotions. My working experiences have helped me integrate more with the surroundings in rural areas. ”

However the entrepreneurial road didn’t go smoothly. In the first year,she invested about 8000 US dolars, but lost more than 1500. Despite this setbacks, Fu didn’t give up. The government provided her with many opportunities and assistance and sent her off to recieve professional training. To make good use of the land, she started planting corn and lettuce in the spring and summer, and eggplants in the autumn. Now, the output value per mu is as much as 1000 dollars. Farmers who work part-time on her land earn an average income of more than 150 dollars per year.

“As for my plans for the future, I think the main part of the development can be gradually diverted to the farmers. We should promote the initiatives by our farmers. By creating a cooperative model, the farmers can be concentrated together, forming a large industrial enterprise. ” Fu said.

Fu Xiaoling may have realized her entrepreneurial ambitions in Jianyang, but she’s not the only one. More than 67 college graduates have started their own venture projects in farming and the aquaculture industry. Their success is dependent on the government’s support policy. The local government of Jianyang has created a “1+5 action”, 1 represents a college graduate village official,5 means to carry out training, recommend a project, provide a guide, implement a site and create a small loan. The policy greatly encourages these young people and helps them to overcome difficulties. On top of this the village officials have created a Mutual Aid Association,which is very rare at a provincial level. They’ve also founded the first official village newspaper.

Lin Chuanxin, Member of Jianyang Municipal Standing Committee, said, “College graduates village officials are an important force in the construction of new rural village. Jianyang municipal government, has issued a series of policies in the growth of village officials. We will continue to take more steps to support these policies, so that our college graduate village officials can become the rich leaders in rural areas, letting some outstanding students become our entrepreneurs and excellent managers in our society.”

While too many college graduates are fighting for a handful of positions in big cities, these graduates can find greater development and realize their value in rural areas.

重点单词   查看全部解释    
provincial [prə'vinʃəl]

想一想再看

n. 乡下人,地方人民
adj. 省的,地方的

联想记忆
dependent [di'pendənt]

想一想再看

adj. 依靠的,依赖的,从属的
n.

联想记忆
plot [plɔt]

想一想再看

n. 阴谋,情节,图,(小块)土地,
v. 绘

 
lettuce ['letis]

想一想再看

n. 莴苣,生菜,纸币

 
enterprise ['entəpraiz]

想一想再看

n. 企业,事业,谋划,进取心

联想记忆
corn [kɔ:n]

想一想再看

n. 谷物,小麦,玉米
v. 形成(颗粒状),

 
loan [ləun]

想一想再看

n. 贷款,借出,债权人
v. 借,供应货款,

 
construction [kən'strʌkʃən]

想一想再看

n. 建设,建造,结构,构造,建筑物

联想记忆
professional [prə'feʃənl]

想一想再看

adj. 职业的,专业的,专门的
n. 专业人

 
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 


关键字: 笔译 口译

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。