评论
打印
第164句 交通危险
Typical examples are the driver who brakes violently to allow a car to emerge from a side street at some hazard to following traffic, when a few seconds later the road would be clear anyway; or the man who waves a child across a zebra crossing into the path of oncoming vehicles that may be unable to stop in time.
译文：
典型的例子是：在几秒钟之后马路上车流就能通畅驶过时，为了让辅路上的汽车驶出，司机急踩刹车，给交通带来危险；或有人向人行横道边的孩子招手，示意他通过，而迎面驶来的汽车却可能无法及时停下来。
点睛：
句子的主干为…examples are the driver…,or the man…。并列连词or连接两个并列表语，而表语中还带有定语从句和时间状语从句。who brakes violently to allow a car…是限定性定语从句，修饰the driver，when引导的是时间状语从句。第二个表语the man后也带有限定性定语从句who waves a child across a zebra crossing…，该定语从句中又包含一个定语从句that may be unable to stop in time，用来修饰vehicles。at/in hazard意为“在危险中”。
考点归纳：
*hazard作名词意为“风险；危险”。
There are many serious hazards associated with smoking.
许多严重危害健康的情况都与吸烟有关。
*hazard作动词，有“冒险做出；尝试；大胆提出；使…冒危险；冒…的危险”的意思。
As to the author of the book,I will hazard a guess.
关于这本书的作者，我来试着猜一下。
Rock-climbers sometimes hazard their lives.
攀岩运动员有时要冒生命危险。
vi. 浮现，(由某种状态)脱出，(事实)显现出来
