评论
打印
最近，很多学生不断来问我雅思写作的提高方向，而很多老师也发现了这个问题。其实最关键的使学生本身的准备方向问题，这里我给同学们推荐一个提高的方向，我想有了这个方向，同学们的写作分数也许会有比较大的提升。
中国古语里有个“骚”字，这个字我理解的本意其实是“文采”的意思，“迁客骚人”、“离骚”等古语已经在我们的心中深深扎根。但是其实这个词很少在我们雅思学生的心里有任何概念。
给大家的建议其实很简单——提高你自己在英文文学方面的修养。在托福教学中我发现考完GRE的学生在托福写作考试里很容易能够拿到很高的分数，道理很简单，因为他们已经受过了英文文学方面的教育。
以下给同学们推荐一些莎士比亚和泰戈尔的名言，大家可以背背，也许考生中能够用上。
译文1：一旦，我们相梦见，我们是陌生人。我们醒来发现，我们爱着对方.
译文2：曾经我梦见我们彼此是陌生人，但是在现实当中我们是彼此深爱着对方
Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other.
我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。
My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.
