评论
打印
Within eight months, Sinclair had sold more than 20,000 ZX80 computers.
8个月内，辛科莱卖掉了2万台ZX80计算机。
His next computer, the ZX81, was an even bigger hit, and his company's receipts grew by 600% over the previous year.
他的下一台电脑ZX81更加热销，他的公司收入比前一年增长了600%。
In all, his company sold 1,000,000 ZX81 computers in the first two years of production.
他的公司在前两年共计卖出了1百万台ZX81计算机。
Sinclair introduced the ZX Spectrum computer in 1982.
辛科莱在1982年ZX谱计算机。
For nearly ten years, this was the best-selling computer in Britain.
最近10年，这是英国最热卖的计算机。
Most of the people who work in the field of computer technology in Britain today grew up using the ZX Spectrum.
//英国大多数计算机领域的工作者都是在ZX谱计算机的陪伴下成长起来的。
Although it was marketed as a computer that could be used to make computer programs, its main advantage was that it was good for playing computer games on.
//虽然它的市场定位是能用来编程的计算机，但它的主要优点是能很好的玩电脑游戏。
During the 1980s, Sinclair experienced his first big failure, with the Sinclair C5.
在80年代，辛科莱由于辛科莱C5经历了他的第一次大失败，
This was a three-wheeled vehicle which used batteries and had an electric motor.
这是一个三轮车，它是电动的并且有一个电动机。
