A reply to a letter
回信
Dear Mary,
亲爱的玛丽,
I am sorry to learn that you are not happy. Those who treat you badly won't be your true friends, so don't take it seriously. I advise you to avoid her and pay no attention to her joking. If you seem not to care what she says or thinks, she will get tired of making fun of you. I suggest you should not worry about what other people think and feel about you any more.
知道你不高兴我也感到非常悲伤。那些这样对待你的人不是你真正的朋友,所以不用放在心上。我建议你不要跟她一般见识,别把她的玩笑当回事。如果你那么关心她是怎么说怎么想的,那么你将感到非常累。我认为你不应该太注重别人怎么看待你。
Best wishes.
祝好,
Yours
敬礼
Tracy
特雷西
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。