A note to ask for sick leave.
申请病假条
March 17th 2003
2003年3月17日
Dear Mr John,
约翰先生,
I am sorry to tell you that I can't go to school. I haven't been well since this morning and my mother took me to the hospital. After taking my temperature, the doctor said that I was having a high fever and had a bad cold. He told me to take some medicine on time, drink more water and stay in better for two days. I am worrying about my lessons I've missed. Would you pls help me with my lessons when I come back to school?
我今天不能来上学。我早上感觉不舒服,我妈妈带我去了医院。测量完体温以后,医生告诉我发了高烧,并得了重感冒。他让我按时吃药,多喝水,并休养两天。我可能将错过许多课程。当我再回到学校时,您能帮助我的学习吗?
Best wishes to you!
祝好!
Yours.
敬礼。
WangFang
王芳。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。