指人或动物的名词,其阳性形式的外延比阴性形式的外延大。言语表达中,若不必区分对象的性别,或者若干个对象中既有阳性又有阴性,或者泛指同类事物中的全体等等,在这些情况下,一般使用名词的阳性形式:los padres(父母亲),los hombres(男男女女),el hombre(人类)。而要确指阴性,往往将名词阳性形式的词尾做适当变化,一般规律如下:
以o结尾的名词,把o变为a:el gato→la gata, el muchacho→la muchacha
以辅音字母结尾的名词,在词尾加a: el doctor→la doctora, el león→la leona
有些阳性名词在词尾加后缀-esa, -isa, -triz, -ina等构成阴性:el conde→la condesa, el actor→la actriz, el rey→la reina,
一些名词的阴性形式和阳性形式是两个全然不同的词:el hombre/la mujer, el marido/la esposa, el padre/la madre, el caballo/la yegua
很有意思,也存在一些两性同形的名词,例如;la hormiga(蚂蚁),la liebre(兔子),la pulga(跳蚤)等,只有阴性形式,尽管这些物种实际上也有雄性;而el mosquito(蚊子),el ruiseñor(夜莺)等,只有阳性形式,虽然现实中也有雌性;同样,la criatura(生灵),la persona(人)等都为阴性名词,但都可以指称雄性对象。
自然,表示非生物的名词,如:papel(纸),espejo(镜子),tierra(土地),precio(价格)等,一般不会有阴阳性的形式变化。
您现在的位置: 首页 > 西班牙语入门 > 西班牙语法 > 正文
您可能还感兴趣的文章
- 西班牙语法:名词的性
-
西班牙语中的名词在语法上有阳性和阴性之别。自然界的人和动物有雄性和雌性,与此相对应,语言中表示人和动物的名词也常有阳性和阴性的不同。这种区别大都由名词词尾的变
时间:2011-07-21 作者:Richard
- 西班牙语法:指大词和指小词
-
为了表达的需要,说话人会把名词所指的客观对象在主观上予以增大或减小。对对象的这种处理往往给名词的词尾施加一定的变化(即加后缀)来实现。指大词,如casa→casona=c
时间:2011-07-23 作者:lola90
- 西班牙语法:名词复数的构成
-
名词的单数形式即名词本身,其复数形式一般通过在词尾加s或es构成。一、加s的:1.词尾是不重读的元音字母时:cuerda→cuerdas, monte→montes, gata→gatas2.词尾是重读的
时间:2011-07-24 作者:lola90