1. His bosses back in London, who viewed hostage profits with glee, trusted the whizz kid.
他的老板们回到伦敦，对他所赚得的大把金钱而欢欣鼓舞，他们信赖这个精明的小子。
2. COMPARED with his cabinet colleagues, Karim Massimov, Kazakhstan's prime minister, is a digital whizz-kid.
较之内阁同事，哈萨克斯坦总理卡里姆。马西莫夫可谓数码才子。
3. YOU can forget about a whizz—bang social life if, like Ellie Morgan, your greatest ambition is to grow a world class giant pumpkin.
你可以忘记了呼啸邦社会生活中，如果想埃莉摩根，你最大的志向是成长一个世界级的巨型南瓜。
4. Using a mortar and pestle or food processor, pound or whizz the shallots, garlic, turmeric, sauteed belacan, soaked chilli, coriander seeds, cumin seeds, fennel seeds and lemongrass to make a paste.
用臼和杵或搅拌器将乾葱头、蒜头、黄姜、炒香的马拉盏、浸过夜的乾辣椒、芫荽籽、小茴香籽、茴香籽和香茅弄成酱。
