1. Harry, on his part, felt a "
twinge of annoyance as she walked away" and notices "her long red hair dancing behind her.
哈利,就他而言,当她离开的时候感到“一种恼人的刺痛”并且注意到“长长的红发在她身后飘动”。
2. Alfie: Strange. But even when you know it has to end, when it finally does, you always get that inevitable
twinge: Have i done the right thing?
奇怪。不过就算你明知分手不可避免,定局已成,你还是会不可避免地内疚:我有没有做错什么?
3. Bryant sat out a few practices the first week of training camp and was sidelined for the second part of Friday's practice after feeling a
twinge in his back.
布莱恩特缺席了训练营第一周的一些训练,并且在感觉到背部的阵痛后,在星期五的第二部分的训练中休战。