1. Mr Kupchinsky was emblematic of a generation that had escaped
totalitarianism and found new homes in the west.
库普钦思科先生是逃过极权主义在西方找到新家园的一代人的象征。
2. The foreign reactionaries who accuse us of practicing "dictatorship" or "
totalitarianism" are the very persons who practice it.
骂我们实行“独裁”或“极权主义”的外国反动派,就是实行独裁或极权主义的人们。
3. He made it clear on at least one occasion that his novel was aimed squarely at
totalitarianism, which he considered a perversion of socialism.
但至少有一次,他清楚地解释道,他的小说直面极权主义,他认为极权主义是对社会主义的歪曲。