2. In addition, the
thin-skinned nuts in 2002 was awarded the title of Chinese famous fruit, chestnut, a nuclear-free Heizao, persimmon, and so on are also high quality.
此外,薄皮核桃2002年荣获中国名优果品称号,板栗、无核黑枣、柿子等也都具有上乘品质。
3. Berlin is sharper still on his own
thin-skinned self. He belittles his large philosophical gifts, finds publication an agony and worries to correspondents that his work is rot.
当谈及敏感的自身时,伯林变得更加尖锐。他(在信中)贬低自己巨大的哲学才能,称其出版的著作给自己带来痛苦,并向通信人倾诉对其作品只是满纸胡言的担忧。