1. Today, raw material billets, steel prices rose once again pull, cost-push pipe prices still rising demand, the prices of short-term business planning possible again.
今日原料钢坯、带钢价格再次拉涨，成本推动焊管价格仍存在上涨的需求，短期内商家价格有酝酿再次补涨的可能。
2. Fast-rising land prices have lifted local government revenues, so officials have a vested interest in keeping prices inflated.
快速增长的土地价格抬高了地方政府的收入，因此官员有动力让房价维持上涨。
3. Falling house prices, tighter credit conditions, rising unemployment, as well as higher prices at the petrol pump, all cloud the outlook for consumer spending.
房价下跌，信贷紧缩，失业增加，还有油价上涨，所有这些都为消费者支出罩上了阴影。
4. While prices are rising so fast, many shops think they can jump on the bandwagon and raise their prices, too.
当前物价飞涨，很多商店认为可以赶浪头，也来提高它们的物价。
5. As the prices of raw materials, while the sales prices in the wake of rising competition in the market slow, low-profit status in the concrete industry, a certain pressure to the company.
由于原材料涨价、而销售价格因市场竞争上涨缓慢，混凝土产业处于微利状态，给公司带来一定压力。
