2. Many plunge into the characters' romantic lives—perhaps the weakest point of "the canon", as the original series of books is
reverentially known.
许多写手深入到了故事主人公的爱情——这或许是被所尊称为“正典”的原著最薄弱的环节。
3. Since it opened, tens of thousands of visitors from China and abroad have visited Chairman Mao Memorial Hall every day to
reverentially pay their respests to and cherish the memory of Chairman Mao.
毛主席纪念堂自开放以来，每天都有数以万计的中外游客，怀着崇敬和缅怀的心情前来瞻仰参观。
