1. Many areas and work units have experienced no
recidivism at all for as long as ten or more years.
不少地区和单位出现了连续几年、十几年没有发生重新犯罪的好典型。
2. Conclusion: Heroin addicts have a very high
recidivism rate even when classified as having a low relapsing tendency based on what specific criteria set at the end of detention.
结论:海洛因为高成瘾的物质,即使被判定为「无继续施用倾向」的海洛因滥用者断瘾后再复发的情形仍相当普遍。
3. Thanks to the humanitarian, scientific and civilized management of the prisons and reform-through-labor institutions, the
recidivism rate has for many years stood at 6-8 percent.
中国监狱、劳改场所实行人道主义和科学文明的管理。这使中国罪犯重新犯罪率多年来一直保持在仅有6%至8%的水平。