1. Therefore, Mill thinks that the moral sanction should shift toward the personal heart, and puts forward his inside sanction theory, that is the conscience theory.
由此,密尔认为道德制裁应向人的内心挖掘,并提出他的内在制裁理论——良心理论。
2. The clergy of France met at Bourges in 1432, and with their consent the Pragmatic Sanction of Bourges was published by the king in 1438.
1432年法国的官员在布日召开会议,在他们的抱怨之下,国王在1438年出版了布日国事诏书。
3. With no living male heirs, Emperor Charles VI issues the Pragmatic Sanction to ensure that Habsburg lands and the Austrian throne would be inherited by his daughter, Maria Theresa.
1713年的今天,因为没有男性继承人,国王查理斯六世颁布国事诏书(史称1713国事诏书),以确保哈布斯堡的土地和奥地利的皇位能够被他的女儿玛莉亚·特丽萨继承。
4. 1713 - With no living male heirs, Emperor Charles VI issues the Pragmatic Sanction to ensure that Habsburg lands and the Austrian throne would be inherited by his daughter, Maria Theresa.
1713年的今天,因为没有男性继承人,国王查理斯六世颁布国事诏书(史称1713国事诏书),以确保哈布斯堡的土地和奥地利的皇位能够被他的女儿玛莉亚·特丽萨继承。
5. This paper, basing on the review of semantic and pragmatic presuppositions and their characteristics, probes into the positive effect of pragmatic presupposition on listening comprehension.
在回顾语义预设和语用预设及其使用特征的基础上探讨了语用预设对于听力理解所发挥的积极作用。