1. If you plan on seeing more than one person keep things
platonic until you decide who you really want to pursue.
如果妳打算比一个人看得更多就保持柏拉图的方式直到妳遇到真心想追求的那个人。
2. Eric:Oh, actually I'm just a little curious about Plato. Many people know his famous allegation of Platonic love. Do you believe it?
哦,实际上我只是对柏拉图有点儿好奇罢了。很多人都知道他著名的“柏拉图式爱情”。你信吗?
3. "Something special" refers to a special relationship or feelings. You would say this to a girlfriend/boyfriend, not to a
platonic friend.
指的是特殊的关系或感觉。你只能说给女朋友或男朋友听,而不是一个的朋友。