1. Hoth's panzers were now moving around Smolensk, to close with the SS men and snap shut the jaws of another
pincer movement.
霍特装甲部队现在在斯摩棱斯克周围运动，和党卫队一起利用钳形攻势封住缺口。
2. Moscowitz, summoning the strength of a madman, leaped from the floor and with one giant
pincer took firm hold of Madoff's nose.
希尔弗曼向他的脚踝发起了攻击，而莫斯科维茨聚集起发疯般的力量，从地板上一跃而起，用一把巨大的钳螯，牢牢夹住麦道夫的鼻子。
3. The whole of the German
pincer movement ground to a halt in the mud, and the SS division was stuck fast well short of its jump-off points.
整个德军坦克的钳形攻势被泥泞所阻，党卫队师利用跳跃前进的方式快速前进。
