1. Standing ovations greet Korean soprano Sumi Jo whenever she performs her coloratura repertoire at Covent Garden, La Scala, the Paris Opera, Carnegie Hall and the Sydney Opera House.
无论在高文花园、史卡拉歌剧院、巴黎歌剧院、卡奈基音乐厅和悉尼歌剧院,韩国首席花腔女高音曹秀美所到之处,均会赢得观众起立鼓掌。
2. The Opera House reaches out into the harbour. Seen from the air or a ferry. the skyline of the Sydney Opera Hose. the blue water of the harbour and the Sydney Harbour Bridge. so beautiful.
歌剧院延伸到海港中央。从一艘渡轮或一架飞机上看。歌剧院雄伟的空中轮廓线。碧蓝碧蓝的水和悉尼的海港大桥。是那么漂亮。
3. The Opera House reaches out into the harbour. Seen from the air or a ferry, the skyline of the Sydney Opera Hose, the blue water of the harbour and the Sydney Harbour Bridge, is beautiful.
悉尼歌剧院延伸到了海港,从空中或是渡口看去,悉尼歌剧院轮廓,海港的蓝色海水和悉尼的海港大桥(这个解释不知道对不对,地理知识欠缺哈,呵呵)十分的漂亮。
4. On the Relation between Aria Libretto and Opera Elements——Taking the opera "The White Haired Girl" as an example.
歌剧咏叹调唱词与歌剧戏剧元素的关系——以民族歌剧《白毛女》为例。
5. The four-opera group The Ring of the Nibelung and the single opera Tristan und Isolde are among his best-known compositions.
最著名的作品有四部曲《尼伯龙根的指环》和《特里斯坦和伊索尔德》。