1. To her the Mullah made
obeisance, and, kneeling before her, told his tale.
毛拉深鞠一躬，跪在她面前，讲述了自己的故事。
2. When I try to bow to thee, my
obeisance cannot reach down to the depth where thy feet rest among the poorest, and lowliest, and lost.
我想向你鞠躬，我的敬礼不能达到你驻足歇息之处的最深处——那最贫贱最无家可归的人群中。
3. To date 48 African countries have paid due
obeisance to Beijing: Chad, Senegal and Liberia are the latest to have abandoned their recognition of Taiwan.
据统计有48个非洲国家已经还了北京的政治债：乍得、塞内加尔和利比里亚是最新与台湾断交的国家。
