1. Look at this! See how nice you look. Look at this! Look at that, we – lookit, I mean, I'm… -Yeah, some couple!
看看!看看你有多漂亮。看看!看看,我们–看一下,我是说,我…-是的,多好的一对!
2. I bet you gonna ambush me. You'll have me down, down, down, down, down on my knees. Now wouldn't you, barracuda? Oh-oh.
我敢打赌你是要伏击我,你将使我跪倒,倒,倒,倒,倒在地。然后你就成了梭鱼,不是吗?喔,噢。
3. I think, to distinguish from the top three, a look at his accuracy, his second look at the deal in principle, the three look at his luck.
我认为,分辨高手要从三个方面考虑,一看他的准确率,二看他的交易原则,三看他的运气。
4. I think, to distinguish from the top three, a look at his accuracy, his second look at the deal in principle, the three look at his luck.
我认为,分辨高手要从三个方面考虑,一看他的准确率,二看他的交易原则,三看他的运气。
5. I look up and down the rows carefully each September at the new faces. I look for veiled eyes or bodies scrounged into a seat in an unfamiliar world.
每年九月我都仔细地来回查看那些新的面孔,看是否有黯淡的眼睛,是否有人在陌生的环境里把自己的身体缩进座位里。