1. 'Look well upon that gentleman, my learned friend there, ' pointing to him who had tossed the paper over, ' and then look well upon the prisoner.
“你仔细看看我的有学识的朋友,那边那位先生,”律师指着扔过纸条的人说,“然后再仔细看看囚犯。
2. Look at this! See how nice you look. Look at this! Look at that, we – lookit, I mean, I'm… -Yeah, some couple!
看看!看看你有多漂亮。看看!看看,我们–看一下,我是说,我…-是的,多好的一对!
3. I bet you gonna ambush me. You'll have me down, down, down, down, down on my knees. Now wouldn't you, barracuda? Oh-oh.
我敢打赌你是要伏击我,你将使我跪倒,倒,倒,倒,倒在地。然后你就成了梭鱼,不是吗?喔,噢。
4. For each human is a part of the human species, and each human therefore has inflicted such atrocities upon nature, upon Earth, and upon one another.
因为每一人类都是人类物种的一部份,而因此每一人类都对自然界、地球与彼此间造成了这样的暴行。
5. She looked at him quizzically, but melted with sympathy as the value of the look upon his face forced itself upon her.
她疑惑地看着他,但是当她感受到他的面部表情那咄咄逼人的力量时,她心软了,产生了同情。