1. Besides, Johnny was in the Don's bad graces, Johnny having divorced his childhood sweetheart to marry Margot Ashton. This had displeased the Don greatly.
再说，约翰呢在老头子的心目中也并不是个好东西，约翰呢同他孩提时候结识的爱人离了婚，去同玛葛特-娅希彤结婚，这就使得老头于很不高兴。
2. It is found that the TCO can modulate REB, that the modulated beam can be converted to HPM, and that the frequency of microwave accords with theoretical ones.
模拟表明：三腔渡越时间振荡器能调制强流电子束并输出微波，微波频率符合理论设计值。
3. Rajon Rondo – Don't be surprised if Rondo takes his game to yet another level. Dude was pretty much averaging a triple-double in the 'Offs last year (16. 9 pts. , 9. 7 reb. , 9. 8 ast.
拉加·朗多——不要惊讶，如果朗多在新赛季的比赛将会提升一个层次，他在上赛季的季后赛期间，场均数据接近三双（16。9分，9。7个篮板，9。8次助攻）
4. First part of this work addresses this problem for the performance improvement of desktop-scale CNC milling machine for reducing roundness error (REB), and minimizing position time difference (
本论文之第一部分著重在此课题，藉由改善桌上型电脑数控铣床的循圆误差及最小化定位时间差以提升其性能。
5. Johnny: We betted who could lean further out of the window, and he won.
强尼：我们打赌谁能把身体斜出窗外更远些，结果他赢了。
