1. this Council approves the establishment of a special suspense account to be known as the Unallocated Stores Suspense Account ('the Account'); 本局核准设立一特别暂记帐,称为未编配物料暂记帐(简称“该暂记帐”);
2. Fought out through wrath, fears, dark dismays, and many a long suspense; 在愤怒、恐惧、阴郁的沮丧以及长久的僵持中决战结束;
3. His success as a novelist can be ascribed to the simple formula of sex, violence and suspense. 作为小说家,他的成功可以归结于性、暴力和悬念这一简单的公式。
4. Suspense is irksome, disappointment, bitter, all the world has, some time or other. 焦虑不安真是苦恼,叫人厌倦,扫兴,人人都不免有时会有这种感觉。
5. Yet this common model become attractive with Agatha's matchless ingenuity in contriving plots, sustaining suspense and misdirecting the readers. 但这贯常的模式到了阿嘉莎笔下,却由于其巧妙构思的情节,步步紧逼的悬疑而变得引人入胜。