1. She walked in, as chill as an
icicle, and as high as a princess.
她走进来了,跟个冰柱似的,冷冰冰的,又象个公主似的高不可攀。
2. Everything from the lamppost, all the way to the castle Cair Paravel on the eastern ocean. Every stick and stone you see, every
icicle, is Narnia.
这里的一切,从这些灯柱,到东海边的卡拉巴拉夫城堡,这里的每一棵树,每一块石头都属于纳尼亚!
3. Christmas has gone bling, with a massive range of lights on the market, from modest "
icicle " chains to 12ft illuminated sets of Santa and his reindeers.
圣诞节变得越来越“珠光宝气”了,市场上可以看到各式各样的灯,有朴素的冰条灯串,也有12英尺长的大组灯“圣诞老人和他的驯鹿们”。