1. on interest rate hike, the parties seem to have reached a consensus : simple interest rate hike is a real impact on the market, the importance of relevant supporting policies can be achieved.
关于加息,目前各方似乎已经达成共识:单纯的加息很难对市场产生实质影响,亟须相关配套政策出台才可能达成目标。
2. Have the students been apprised of the tuition hike ?
通知学生增加学费的事了吗。
3. It's two o'clock on a blustery afternoon, six months after my midnight hike, when I climb the hill behind my house again.
距上次午夜漫步六个月之后,在一个刮风的日子,下午两点,我又爬上屋后的山丘。
4. Visitors come to Yangshuo not just for the city itself, but also to hike, kayak and climb rocks among the craggy mountains and flowing streams that surround it.
游客来阳朔不只是为古城本身,还有徒步旅行,划独木舟和在峭壁众多湍流环绕的群山攀岩的目的。
5. Lives of us, like a journey, it's a hike to hitch with numerous entraining and detraining;
人生一世,就好比是一次搭车旅行,要经历无数次上车,下车;