1. If people cannot heave their political masters out of office, they can at least heave a broken television out of the window.
如果香港人民不能让政治领袖下台,他们至少可以搬起破旧的电视扔出窗外吧。
2. If people cannot heave their political masters out of office, they can at least heave a broken television out of the window.
如果无法把那些统治官僚扔出办公室,那至少他们还可以把破电视扔出窗去。
3. Frost heave often causes non-uniform deformation of surface ground, so, controlling the formation and development of frost heave is always the importance problem.
土体冻胀容易引起地表产生不均匀变形,因此控制冻胀的产生和发展始终足人工冻结技术的重要课题。
4. The compound support with bolts inside and bottom of the floor and destressed blasting in the heave side can effectively control the floor heave and keep the surrounding rock in stable.
采用帮底锚杆并在巷道上帮底角孔底爆破卸压的复合支护,可以有效地控制巷道的底鼓,达到巷道围岩的稳定。
5. Through the experiment on frozen-heave factor of soil, the varied rules of the frozen-heave factor with water content, degree of saturation and dry density are analyzed in this paper.
通过白砂岩土的冻胀率试验,分析了土体冻胀率与含水率、饱和度、以及干密度之间的变化规律,供讨论和参考。