1. Could he offer his oil and
grime in exchange for her clean, fresh beauty?
他能拿他的油污煤垢去交换她洁净清新的美丽吗?
2. And it is no false modesty to say that there is a long way to go before all the
grime is gone.
当然要把所有的尘埃都擦掉需要走一段很长的路,这也并不是出于谦逊才这么说。
3. The boat's hull and topside were absent of rust and
grime, while a fresh coat of paint covered the most weathered areas.
船壳和干舷上没有任何生锈或者脏污,甚至在那些最被风雨侵蚀的部分,也被刷上了鲜亮的油漆。