2. My light-verse joke about the Trinity could seem
disrespectful, I suppose; but it is a hard concept , as you say, and that's all I meant.
我那首写三位一体的玩笑式轻松诗可能看起来有失体统,实际上却是像你说的,义正词严,这正是我所要表达的。
3. The picture in my life where gradually solidified and dried, into a blind medicine, healing with my life, resentful,
disrespectful of life.
这幅图画在我的生命里渐渐凝固,风干成一味良药,医治着我对生活的不满,对人生的不敬。