1. He had served in the Coruscant Security Force as an undercover operative prior to being lured to the corporate world for better pay.
他过去在科洛桑安全部队服役,是一名秘密特工,后来受到更丰厚待遇的诱惑,转而为企业界服务。
2. Coruscant is a bustling megalopolis filled with countless eyeballs, so it makes sense that the busy skyline would also be crowded with advertising.
科洛桑是一个繁华的巨大都市,吸引了无数的目光,因此繁忙的天际线上也塞满了广告就不足为奇了。
3. In the skies of Coruscant now, the important vessels were no longer warships, but were instead the fire-suppression and rescue craft that crisscrossed the planet.
如今,在科洛桑的天空中,担当重要角色的飞船已不再是战舰,而是在行星上空交叉穿梭的救火船和救生艇。