1. High-tech means are used to reform its training and shorten the cycle for new weaponry and equipment to be
combat-ready.
运用高科技手段进行训练改革,缩短新型武器装备形成战斗力的周期。
2. The goal of the project is to maintain non deployed combat vehicles, tactical vehicles and various other items of equipment in a
combat-ready condition.
服务的目标的是维护尚未部署的作战车辆、战术车辆和各种备战条件下的装备。
3. BEIJING -- A Chinesecommander on Thursday called on all military officers and soldiers to strengthen their sense of mission and get further
combat-ready.
一名中国司令官于星期四在北京号召所有军官及士兵都必须加强使命感和战斗准备。