1. In just one hundred spring days, a million Rwandan Tutsis were massacred by their fellow Hutu countrymen and a small African country was turned into a charnel house.
在春季里短短一百多天内，数以百万的卢旺达图西族人被他们的死对头胡图族人屠杀，这使得卢旺达这样一个非洲小国变成了一个藏骸所。
2. At Simonopetra [Monastery] monks pile the bones of brothers in a charnel house.
在西莫诺佩特拉（修道院），修道士们把来自一个藏尸所的骨骸整齐地堆放好。
3. Every tombstone and stone coffin were hand-covered in moss and lichen, mist swirled around the entrance to what one of the crew said was a charnel house.
有个房间听一个工作人员说是停尸房的门口弥漫着雾气。那里有很高大的树木和灌木丛，它们都弯曲成歪歪扭扭的形状。
4. In just one hundred spring days, a million Rwandan Tutsis were massacred by their fellow Hutu countrymen and a small African country was turned into a charnel house.
在春季里短短一百多天内，数以百万的卢旺达图西族人被他们的死对头胡图族人屠杀，这使得卢旺达这样一个非洲小国变成了一个藏骸所。
