1. Perhaps I've not committed their particular sin, but all sin is
blameworthy and requires God's forgiveness.
这么讲,不是说我也犯了一模一样的罪,而是说所有的罪都是该受责备的,都需要上帝的赦免。
2. The researchers argue this attribution of intentionality justifies our initial intuitive judgement that the repeat offender is more
blameworthy.
研究人员认为这种归属的意向证明我们最初的直觉判断,反复地去犯罪会更受责备。
3. The negligence concept carries with it the requirement that defendant's conduct be
blameworthy in the sense of creating an unreasonable risk of harm.
过失的概念要求被告的行为在引起不合理的损失风险的意思上是应受责备的。