2. We find ourselves facing the horror of what has always been the Achilles heel of the left wing: its
abysmal ignorance of economic science.
我们发现正在面临着一种恐怖的境况,它就是左翼经济学家的阿喀琉斯之踵:对经济科学完全的傲慢无知。
3. Those
abysmal viruses who have a devastatingly powerful vitality have a propensity to accrue without cessation* after settling in human bodies.
当这些深不可测的病毒在人体内定居后,具有超强生命力及破坏力的病毒有不停生长的倾向。