Friend
　　
　　
　　Standing by,

　　All the way.

　　Here to help you through your day.

　　Holding you up,

　　When you are weak,

　　Helping you find what it is you seek.

　　Catching your tears,

　　When you cry.

　　Pulling you through when the tide is high.

　　Absorbing your voice,

　　When you talk.

　　Standing by when you learn to walk.

　　Just being there,

　　Through thick and thin,

　　All just to say, you are my friend.

　　—Brittani Kokko

　　
　　一路

　　与你同行

　　帮你度过每一天

　　当你柔弱时

　　给你支持

　　帮你达到追寻的目标

　　当你流泪时

　　接住你的泪滴

　　助你度过危急的形势

　　当你说话时

　　倾听你的声音

　　在你学走路时，站在你身旁

　　我会不畏艰辛

　　总在那里

　　只因为，你是我的朋友

　　 ——布里坦尼-科克