今天再给大家介绍一个和crash有关的词,就是crash course,意为短期训练班。
美国公司在国外往往有分公司,在派人员出国前经常会给他们短期学习对方国家语言或者风俗习惯的机会。下面这个人就是在说他参加短期训练班的经历:
"I'm busy taking a crash course in German because my company is sending me to Berlin next month to open a branch office. It's hard work--four hours a day with my tutor and another four or five hours of study at home listening to tapes."
这个人说:“我正忙于参加一个短期训练班学德文,因为我的公司下个月要派我到柏林去开一个分公司。这么学非常辛苦,每天跟老师学四个小时,然后回到家再听四、五个小时的磁带。”
学任何东西都可以用这种集中压缩的方式,包括如何做一个政客,下面就是一个例子:
"When that young man was elected to congress, he went to Washington a month early to get a crash course from a retiring congressman on the important issues he'd have to vote on."
这句话的意思是:“那个年轻人当选为国会议员后,他提早一个月就去华盛顿。他想利用这点时间向一位即将退休的议员请教,让他对那些以后要投票表决的重要问题有所了解。”
Leo
n.【天】狮子座; 狮子宫
The Zodiac of the people born on the 20th August is Leo.
8月20日出生的人是狮子座的。