出国



每日英语

您现在的位置: 首页 > 宣传和推荐 > 其它 > 漫画 > 正文

每日漫画(7.31):海滩鲸鱼

来源:本站原创 编辑:echo   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

参考翻译:Diane正处在一种海滩南部饮食的变化上:南部海滩搁浅鲸饮食。

词汇:

variation 改变
beached whale 一条游上海滩并搁浅在那儿的鲸鱼

:在新西兰南部的海滩上,每年夏天都会有大量的鲸鱼搁浅。每次当地居民和动物保护人士都会尽力帮助这些巨头鲸重返海洋。

理解:坦白的说,这是个极具讽刺意味的漫画。两位男主人公看起来是在讨论饮食文化,但事实上,却是在暗喻,Diane继续这么吃下去,只怕会像海滩上的鲸鱼一般,动弹不得!

重点单词   查看全部解释    
variation [.vɛəri'eiʃən]

想一想再看

n. 变化,变动,变种,变奏曲

 
whale [weil]

想一想再看

n. 鲸
vi. 捕鲸
v. 鞭打,

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。